１．水洗便所改造資金融資あっせん制度とは？

　美祢市では、排水設備の工事（くみ取り便所を水洗便所に改造したり、し尿浄化槽を廃止して
公共下水道や農業集落排水に接続する工事）の際に改造資金を一時に負担することが困難な
方に資金の融資あっせん及び利子補給を行っています。

　●融資あっせんの額
　　・原則として５万円以上４０万円以内（工事内容により市が査定します。）

　●融資条件
　　・利子：無利子（利子は市が負担します。）
　　・償還方法：貸し付けの翌日から３６ヶ月以内の元利均等毎月償還

２．融資のあっせんはどんな人が受けられるの？

　（１）　自己資金のみでは改造資金を一時に負担することが困難であり、かつ償還可能
　　な方。

　（２）　市税、下水道受益者負担金などを滞納していない方。

　（３）　処理区域内となった日から３年以内に改造工事を行う方。

　※公共下水道の処理区域につきましては、下記お問い合わせ先までお問い
　合わせください。農業集落排水につきましては、全地区が処理区域内となっ
　た日から３年以上経過しましたので、あっせんの対象とはなりません。

３．融資あっせんの手続きはどうするの？

（１）　融資あっせんご希望の方は、「排水設備計画確認（変更）申請書」と同時に「水洗便所
　改造資金融資あっせん申請書」を市に提出してください。書類の提出・作成は指定工事店
　がお手伝いします。

（２）　市は書類審査し、工事内容に問題がなければ「水洗便所改造資金融資あっせん予定
　通知書」によりお知らせします。

（３）　市は排水設備の工事検査後に工事費を査定し、「水洗便所改造資金融資あっせん決定
　通知書」により融資決定及び融資金額をお知らせします。

（４）　決定された方は、（３）の決定通知書を取扱金融機関に提出し融資手続きを行い融資を
　受けてください。

（５）　融資の翌月から償還が始まります。利子は市が直接金融機関に支払います。